mograg garag4

ゴールデンウィーク明けの5月は、Le Petit Mignonプレセンツ“my bell-end ain't at the top of My shaft”を開催！！
ヨーロッパのアンダーグラウンドアートシーンで活躍するクレイジーな画家やグラフィックデザイナーの作品が
mograg garageに大集合します!!!!

Le Petit Mignonより
参加作家の多くは、これまでにLe Petit Mignonで展示/アートZINEのリリースをしています。
日本は世界でも最先端のテクノロジーを有しているにも関わらず、国際的に孤立し、コミュニケーションは国境で止まっているように見えます。そしてその状況は、昨年福島で生じた核災害によって増幅されました。ヨーロッパを拠点とするアーティスト達の感性で、言葉の壁や距離を乗り越えた新たなコミュニケーションの道を築き、未来へ向けた扉を開きたいと思います。
また、Le Petit Mignonは、日本の若い世代が大量消費社会に立ち向かい新たな道を見付け出し、福島での災害にもかかわらず"安全"について国民を騙し続けている政治家への抗議行動を起こすことを激励します。

*Le Petit Mignon とは、ベルリンを拠点とした実験的な音楽のフォーラムであるStaalplaatが主催するギャラリー/レコードレーベル/出版社である。

★2012.5.12(sat)オープニングパーティ!! 18:00〜

【参加作家】
-anef (France)
anef-prints.blogspot.com

-Zven Balslev (Denmark)
cultpump.blogspot.com

-Noémie Barsolle (France)
saignante.blogspot.com

-Zeke Clough (U.K)
www.zekeclough.com

-crippaXXXalmqvist (Sweden)
maximumschreck.blogspot.com

-Le Petit Mignon (Germany)
www.lepetitmignon.com

-Mats!? (Sweden)
matstuff.blogspot.com

-Jeong Hwa Min (South Corea)
www.sugarlandparadise.com
www.flickr.com/photos/sugarlandparadise

-Juk Molm (?)

-Zeloot (The Netherlands)
www.zeloot.nl

【関連イベント】
Le Petit Mignon x mograg garage x TOTALCARE presents
“My bell-end ain't at the top of my shaft" PARTY開催!!!

【日程】2012年6月2日（土）
【時間】Open: 18:00／Start: 18:30
【チケット】 ¥2500＋1D
【場所】SuperDeluxe
【住所】〒106-0031東京都港区西麻布3-1-25 B1F
Tel: 03-5412-0515

mograg artist page

Le Petit Mignon web